| |
The Authors

Photography
Fond of
photography since he was a young boy, in 1969 Saro Di Bartolo, who is also a
college teacher, started dedicating more and more
attention to it and began to transform an inclination into a profession.
He
and his son Luca, who is an architect, collaborate with tour operators and with advertising,
graphic-art,
and marketing studios. Their interest
towards history, art and
the world's different civilizations has led them to visit many foreign countries, where
they have taken a considerable amount of pictures. Saro & Luca have created audiovisuals for the travel
trade ("The United States", "Turkey", "Ravenna and its Art")
and for industry. Their articles and photographs have appeared on various
pubblications and various
institutions and companies, in the most different fields, have entrusted their promotional
messages to their pictures.
"The
cosmos rolling around us is a steady and endless mixing of curves and lines which stand
side by side, run parallel together, split, go crazy, cross over each other, run away and
then come back together.
While
doing so they give birth to matchings and melodies, shadows and colour contrasts.
One must
stop, stand still and wait, often with extreme and endless patience, and then catch them,
exactly in the right spot and exactly at the right moment, neither a single second too
soon nor one too late.
That's
how I try to "paint" a line or two of poetry on film".
Saro Di Bartolo
Saro
Di Bartolo dedicates extreme attention to every detail, his photographs stand out for the
value of their composition, the
care with which he explores each possible framing. During his travels he has gathered
together a rich wealth of images: the fruit of intuition and sensitiveness,
aesthetic diligence and rule over his technical tools. Photographs that stand out
for the utmost quest for absolute formal rigour. As confirmed by his personal
work and exhibitions, Luca is following in his father's footsteps with the same
creativeness and ability. When photography manages to reach such
high levels its become an expression of pure art. Seaching for the symmetry, harmony and
poetry in the world surrounding us has become for them the essential must ".
- from a
presentation by Pino Parini, Professor of Portrayal Psycology at ISIA - "Higher
Istitute for Art Industry & Design" in Urbino Italy
Exhibitions
"Anatolia, a
Continent"
Riccione Township Department
of Culture, March-May 1993
"From the Black Sea to
the Red Sea"
- Rimini Province Tourist Board, July
1993
Angelo Mariani
Theatre,
Sant'Agata Feltria, Pesaro, October-November 1993
"MER - About the
Sea,
about its People"
Summer Exhibits - Rimini & Co.
Tourism Organization, August 1993
Bellaria-Igea Marina
Town Hall, February 1994
- "The Eyes of the
Bow"
- Nautex, Rimini Boat Show,
Febraury-March 1994
- CINQUECENTOx2 Regata, Porto
Santa Margherita, June-July 1994
- Sant'Agata Feltria
Castle,
Pesaro, October 1994
- "Rimini is Rowing"
- Nautex, Rimini Boat Show,
February-March 1995
- "Tower of Time - Photography, Poetry and Music"
- Poetry by Mario Luzi - Music
by Luciano Sampaoli
- Tito Balestra
Foundation, Malatesta Castle, Longiano Township - Dicember 1995 - May 1996
- "Portfolio in the
Square" - joint exhibit
- Museum of Photography, Brescia,
January-February 1996
- "Rimini told by its
photographers" - joint exhibit
- Abbaye Cistercienne,
Seraing, Belgium, 30 April - 8 May 1996
- "Namibia - the Last
Frontier of the Capricorno"
- Nature World, Rimini, 7-14 September
1996
- "Photo Notes"
"ArtArte in
Fiera - Confartigianato Rimini, 10-13 December 1998
- "Mexico, along
the Maya Path"
Galleria
Biblioteca della Pesa,
Township Department
of Culture of
Riccione, 1-21 March 2000
- "Caffé
Sant'Ambrogio", Florence, 18 June - 31 August 2001
- "Fragments of
Nature"
"Posidone
2001" - Fiumefreddo River Nature Reserve, 29 July - 30
September 2001
-
”Il Racconto di
Rimini - The Rimini Story”
-
“Teatro degli Atti” Theatre in Rimini - Township Department of Culture of
Rimini, 21 June -31 August 2002.
Latest
Projects & Publications
- "Magiche
Trasparenze - Le Vetrate Antiche"
(Stained-Glass Masterpieces), by Franco DallAra
- "7 Guides to the Museums
of Rimini Province"
"Giò Pomodoro -
Ornaments 1954-95", a book
presented at the Venice "Biennale" and at the "Fashion Institute of Technology Museum" in New York
"11 Words Under the
Sun" - a brochure for the Rimini Township Tourism Board
"Hallo"
a catalogue by the Romagna Riviera Convention Bureau
"Art Towns",
"Golf",
"Sea", "Country Tourism",
"Spas",
"Appennino
Hills",
a
series of catalogues for the Emilia-Romagna Tourism Board
"Rimini Riviera"
and
"The Malatesta Valley" -
catalogues for
Rimini Province
"Adriatic Golf
Club" -
Cervia, a brochure for the club
"Treasures of Art and
Faith"
-
a book for the Emilia Romagna Region Government
"Liuteria Classica
Migani" -
a brochure presenting artisan violins
- "Urbino and other
Marvels"
and
"Urbino Lands Gastronomy Itineraries"
- two books for the Urbino Township Tourism
Board
- "IN-Regione - Comunicazione
Internos"
-
Emilia Romagna Government official monthly
news-letters
- "Museums in Emilia
Romagna"
by IBC, Cultural Wealth Institute
Experiences
Among their most significant awards and
most recent experiences:
The Cd-Rom
"Cultural Tourism in Emilia Romagna", of which Saro and Luca are the authors, wins the
First Prize at the 12th International Tourism Film
and Cd-Rom Festival
in Varese. A
contest featuring the participation of 26 countries and under the patronage of Italy's
Prime Minister.
Winners of the
1st
Prize at the "Turismo & Attualità National Photography Contest" Rome, in December 1998 and again
in
December 2000.
Saro
is the Italian Reporter
at the Conference
"A Multimédia e
as Novas Competencias dos Profissionais do Turismo" - INFT / Bolsa de Turismo de Lisboa 99.
Photo Journeys
through Mexico and the American Southwest.
http://digilander.iol.it/dukavb/mexicoweb
http://www.sarodibartolo.it/parks.htm
Idea,
architecture and supervision of the Manual
"Geography for Tourism"
published by HIT - Holding Italiana Turismo, within the context of the
Sestante Travel Network - Italian Automobile Club project.
Authors of
the Cd-Rom "Museums &
Art Collections in Emilia Romagna",",
winner
of the 5th "100 Art Cities
European Multimedia
Contest". May
2001.
The cd-rom is part of the European project called
"CU.L.TUR.A Museum Wealth and Information Technology", by IAL
Emilia
Romagna
and
Sinform,
in collaboration with IBC - Istituto dei Beni Culturali (Cultural Wealth Institute), FIA and Nomisma; an
initiative under the patronage of APT Servizi.
| |
©
All photos shown
in these pages are property of the Authors, from whom written permission must be
granted before any public or commercial use may be made of them.
You are invited to utilize the photos strickly for
educational or personal purposes. Absolutely no professional use is allowed.
We would enjoy learning if our work has been useful to you
and we invite you to write and send us your comments.

|
|
For
more pictures
and information on our activity, you are invited to visit our other websites
too, presenting almost
1000 high quality professional photographs
on various themes, among which:
United
States National Parks
Mexico in B&W
Industrial Archaeology
Ferrari
& Cars
B&W
Photography
Colour Photography

_______________________________________________________________
Gli Autori

Fotografia
Fin da giovane
Saro Di Bartolo, che è anche un docente, coltiva lo studio della fotografia e dal 1969 se ne occupa con crescente impegno.
Appassionato di storia, arte e costumi dei popoli, ha viaggiato a lungo,
realizzando reportage in varie parti del mondo. Ha creato audiovisivi per il
settore turistico ("Gli Stati Uniti", "La Turchia", "Ravenna e la sua Arte") e
industriale. Insieme a Luca, il figlio architetto, collabora con studi di
advertising, grafica, marketing e tour operator. Loro articoli e immagini sono
apparsi su varie pubblicazioni e varie istituzioni ed aziende, nei più diversi
campi, hanno affidato alle loro immagini il proprio messaggio promozionale.
"Il
cosmo che ci ruota intorno è un continuo e irrefrenabile mescolarsi di curve e rette che
si affiancano, corrono insieme parallele, si separano, imbizzarriscono, si intersecano, si
scompongono e si ricompongono, creando così accostamenti e melodie, ombre e contrasti di
colore. Bisogna fermarsi, aspettare, spesso con infinita pazienza, e catturarle nel punto
giusto al momento giusto, né una frazione di secondo prima, né una dopo. E' così che
tento di "dipingere" qualche verso di poesia sulla pellicola".
Saro Di Bartolo
"Saro
Di Bartolo è un meticoloso cultore del particolare, le sue immagini si distinguono per il
valore compositivo, lo scrupolo nella ricerca dell'inquadratura migliore, la cura sottile
di ogni dettaglio. Nel corso dei suoi viaggi ha raccolto un ricco patrimonio di immagini:
frutto di intuizione e sensibilità, diligenza estetica e dominio sugli strumenti tecnici.
Foto che spiccano per l'estrema ricerca di un rigore formale assoluto. Come
confermano i suoi lavori e le sue mostre personali, Luca segue nelle orme del
padre con la stessa creatività ed abilità. Quando la
fotografia raggiunge tali livelli diventa pura espressione artistica. Andare alla ricerca
in ogni immagine della simmetria, dell'armonia e della poesia presenti nel mondo
circostante è per loro una necessità essenziale".
-
da una
presentazione di Pino Parini, Docente di Psicologia della Figurazione presso l'ISIA -
Istituto Superiore per le Industrie Artistiche, Urbino
Mostre
personali più recenti
"Continente
Anatolia"
Assessorato alla
Cultura del Comune di Riccione, marzo-maggio 1993
- "Dal Mar Nero al Mar
Rosso"
- Azienda di Promozione Turistica di
Rimini e Provincia, luglio 1993
- Teatro Angelo Mariani,
Sant'Agata Feltria, Pesaro, ottobre-novembre 1993
- "MER - Dire il mare,
dire le genti"
- Estate in Mostra - APT Rimini &
Co., agosto 1993
- Municipio di Bellaria-Igea
Marina, febbraio 1994
- "Lo Sguardo della
Prua"
- Nautex, Salone Nautico di Rimini,
febbraio-marzo 1994
- Regata CINQUECENTOx2, Porto
Santa Margherita, giugno-luglio 1994
- Rocca di Sant'Agata Feltria,
Pesaro, ottobre 1994
- "Rimini ...in voga"
- Nautex, Salone Nautico di Rimini,
febbraio-marzo 1995
- "Torre delle Ore -
Fotografia, Poesia e Musica"
Poesia
di Mario Luzi - Musica di Luciano Sampaoli
- Fondazione Tito Balestra, Castello
Malatestiano, Comune di Longiano - dicembre 1995 - maggio 1996
- "Portfolio in
Piazza" - mostra collettiva
- Museo della Fotografia di Brescia,
gennaio-febbraio 1996
- "Rimini raccontata dai
suoi fotografi" - mostra collettiva
- Abbaye Cistercienne, Seraing,
Belgio, 30 aprile - 8 maggio 1996
- "Namibia - Ultima
Frontiera del Capricorno"
- Mondo Natura, Rimini, 7-14 settembre
1996
- "Appunti"
-
"ArtArte in
Fiera - Confartigianato Rimini, 10-13 dicembre 1998
- "Mexico, sul
Sentiero dei Maya"
- Galleria
Biblioteca della Pesa, Assessorato alla Cultura del Comune di Riccione, 1-21
marzo 2000
- "Caffé
Sant'Ambrogio", Firenze, 18 giugno - 31 agosto 2001
- "Frammenti di
Natura"
- "Posidone
2001" - Riserva Naturale Orientata del Fiume Fiumefreddo, 29 luglio - 30
settembre 2001
-
”Il Racconto di
Rimini”
-
“Teatro degli Atti” di Rimini - Assessorato alla Cultura del Comune di
Rimini, 21 giugno -31 agosto 2002.
Realizzazioni
& Collaborazioni più recenti
"Magiche
Trasparenze - Le Vetrate Antiche", di Franco DallAra
- la collana "Guide ai 7
Musei della Provincia di Rimini"
il volume "Giò Pomodoro
- Ornamenti 1954-95", presentato alla
Biennale di Venezia e al
"Fashion Institute of Technology Museum" di New York
la brochure "11
Parole al Sole" - Comune di Rimini, Rimini Turismo
- il catalogo operativo "Hallo" del
Convention Bureau della Riviera di Romagna
i cataloghi Città
dArte", "Golf", "Mare", "Agriturismo",
"Terme", "Appennino" dellAPT Emilia-Romagna
- i cataloghi "Rimini
Riviera" e "Le Valli dei Malatesta" - Provincia di Rimini
- il depliant "Adriatic Golf
Club" - Cervia
- il volume "Tesori
dArte e di Fede" Regione Emilia Romagna
- la brochure "Liuteria Classica
Migani"
i volumi "Urbino e Altre
Meraviglie", "Itinerari Gastronomici nelle Terre di Urbino"
Assessorato al Turismo del Comune di Urbino
- le news-letter mensili della
Regione Emilia Romagna "IN-Regione - Comunicazione Internos"
- il volume "Musei in
Emilia Romagna" dell'IBC, Istituto Beni Artistici, Culturali e
Naturali - Assessorato alla Cultura
Esperienze
Tra gli incarichi più significativi e le
più recenti esperienze:
La United Airlines, la maggiore compagnia aerea del
mondo, assegna a Saro il primo premio assoluto all'"International Travel Photography Grand Prize - 1993" (su 15.000
concorrenti da tutto il mondo).
Luca
vince il primo premio al Concorso Fotografico Nazionale legato alla regata
Rimini-Corfù-Rimini.
Il Ministero del Turismo della Repubblica di
Turchia, in occasione del Premio Fotografico Internazionale indetto per festeggiare il
proprio trentesimo anniversario, gli assegna a Saro il
Premio Speciale per l'Ambiente.
Il Cd-Rom "Turismo Culturale In Emilia Romagna"
"Turismo Culturale In Emilia
Romagna", di cui sono autori, vince il
Primo Premio al 12° Festival Internazionale del
Film e Cd-Rom Turistico di Varese, cui
partecipano 26 paesi e sotto il patrocinio della Presidenza del Consiglio dei Ministri.
"Turismo Culturale In Emilia Romagna",
di cui sono autori, vince
il Primo Premio al 12° Festival Internazionale del
Film e Cd-Rom Turistico
di Varese, cui partecipano 26 paesi e sotto il patrocinio della Presidenza
del Consiglio dei Ministri.
http://www.odl.net/turismoculturale
Vincitori del
I° Premio al Concorso Fotografico Nazionale "Turismo & Attualità" Roma,
nel dicembre 1998 e dicembre 2000
Saro
è relatore italiano
al Convegno "A Multimédia e as
Novas Competencias dos Profissionais do Turismo" INFT / Bolsa de Turismo de Lisboa 99
Viaggi e
Reportage Fotografici
attraverso il Messico e gli Stati Uniti del Sud Ovest,
http://digilander.iol.it/dukavb/mexicoweb/
http://www.sarodibartolo.it/parks.htm
Ideazione, architettura e supervisione del
"Manuale di Geografia per il Turismo", realizzato da Accademia di Commercio e Turismo di
Trento per HIT - Holding Italiana Turismo, nel contesto del progetto Sestante Travel
Network - Automobile Club d'Italia.
Ideazione,
architettura e supervisione del Cd-Rom "Musei e Collezioni
in
Emilia Romagna". Vincitore del Premio "100
Città d'Arte d'Italia" di Ferrara nel maggio 2001. Il cd-rom è stato realizzato nel contesto del progetto Europeo "CU.L.TUR.A
Beni Museali e Informazione Tecnologica", una collaborazione tra IAL Emilia Romagna
IAL
Emilia Romagna, Sinform, IBC - Istituto dei Beni
Culturali, FIA e Nomisma;
iniziativa patrocinata da
APT Servizi.
Immagini per la "Guida d'Autore" -
"Il Racconto di Rimini"
di Giampaolo Proni, edito da
Itacalibri di Castel Bolognese nel luglio 2002
| |
© Tutte le
immagini esposte in queste pagine sono di proprietà degli Autori, che ne
devono preventivamente autorizzare ogni eventuale utilizzo pubblico o
commerciale per iscritto.
Siete invitati ad utilizzare le foto per usi strettamente didattici o
personali. E' assolutamente proibito un loro utilizzo
professionale.
Qualora il nostro lavoro vi sia stato utile, ci farebbe
piacere saperlo.
Vi invitiamo infatti a scriverci ed inviarci i vostri commenti.

|
|
Per vedere
ulteriori nostre immagini
ed avere informazioni sulla nostra attività,
siete invitati a visitare anche gli altri nostri siti, contenti
quasi
1000 fotografie professionali in alta qualità
su vari temi, tra cui:
Parchi
Nazionali degli Stati Uniti
Mexico in B&W
Archeologia Industriale
Ferrari
& Cars
Fotografia B&W
Fotografia a Colori
 |
|
|